🎸 Joni Mitchell – Both Sides Now (2000)

 

Pochette de l'album

---

🇫🇷 Biographie (Français)

Avec Both Sides Now, Joni Mitchell revisite en 2000 les grandes pages du répertoire jazz et de ses propres chansons, dans un écrin orchestral somptueux. L’album suit un fil narratif sur l’évolution d’une relation amoureuse, de l’émerveillement à la désillusion. Enregistré avec un orchestre symphonique et arrangé par Vince Mendoza, il offre une relecture mature, grave et sensuelle de standards comme « You’ve Changed », « Stormy Weather » ou sa propre ballade culte « Both Sides Now ». Un chef-d’œuvre crépusculaire et bouleversant.

---

🇺🇸 Biographie (English)

Released in 2000, Both Sides Now sees Joni Mitchell reinterpreting classic jazz standards and her own compositions within lush orchestral arrangements. The album follows a narrative arc tracing the emotional trajectory of a romantic relationship—from enchantment to disillusionment. Featuring arrangements by Vince Mendoza and recorded with a full orchestra, it presents a mature, intimate, and haunting perspective on songs like “You’ve Changed,” “Stormy Weather,” and her iconic “Both Sides Now.” A haunting and elegiac masterpiece.

---

💿 Trackliste

1. You're My Thrill

2. At Last

3. Comes Love

4. You've Changed

5. Answer Me, My Love

6. A Case of You

7. Don't Go to Strangers

8. Sometimes I'm Happy

9. Don't Worry 'Bout Me

10. Stormy Weather

11. I Wish I Were in Love Again

12. Both Sides Now

---

🎸 Musiciens

• Joni Mitchell – chant

• Larry Klein – basse, direction artistique

• Vince Mendoza – arrangements et direction d’orchestre

• Wayne Shorter – saxophone soprano

• Mark Isham – trompette

• Chuck Berghofer – contrebasse

• Peter Erskine – batterie

• Herbie Hancock – piano (sur « A Case of You »)

• London Symphony Orchestra (sur plusieurs titres)

• Produced by Joni Mitchell & Larry Klein

• Ingénieur du son : Al Schmitt

  
  

  🎧 Écoute en ligne
  
  
  Vous pouvez écouter l’album complet ici : 
  👉 Joni Mitchell – Both Sides Now (2000)
  
  
  🔑 Mots-clés SEO
  Joni Mitchell, Both Sides Now, album 2000, jazz orchestral, réinterprétations, folk jazz, voix mature, Larry Klein, introspection, musique poétique, chansons revisitées